许多患者,甚至包括临床医生都对这些措辞感到困惑,有时候就都认为姑息治疗等同于临终关怀。姑息治疗来自于肿瘤学领域。当考虑治疗方法时,只有根治疗法或姑息疗法。因此姑息治疗被等同于“我不能治愈,因此我必须去临终关怀”,或与之类似。
但事实并非如此。姑息治疗是一种治疗严重疾病(例如癌症)的综合方法,为患者及其家属、肿瘤学家及其他管理疼痛、减轻痛苦的医生提供多层的支持。临终关怀是针对处在生命最后阶段的患者进行的。典型的是还有最后6个月生命的患者。他们才够资格临终关怀,其实就是一个大型的家庭护理计划,使患者在生命的最后阶段保持舒适。姑息治疗可以与改变疾病的治疗相结合,例如化疗、放疗。
2014-11-17 16:46:04